直売所のご案内:

道の駅「花桃の里」(火休)  

直売所「天竜山の市」(月休)

輝楽食菜市(きらくな)(月火休)

 

商品の地方発送は、

ヤマト運輸を使います。

 

天竜日中友好協会 第4回音楽鑑賞会 「蘇州夜曲」

  22日(日曜日)天竜壬生ホールにて、天竜日中友好協会主催のコンサートが開かれた。

けんジイさんも カミさんの伴奏で「蘇州夜曲」を弾いた。

 

この曲は服部良一(曲)と西條八十(詞)の作品で、映画「支那の夜」の主題歌。

ポルタメントと云う、二胡独特のしなやかに音と音をつなぐ技法を駆使して演奏する。

ギターで言えば開放弦を駆使して効果的な「禁じられた遊び」のようなもの。

どちらも楽器を持ったら必ず一度は習う曲だ。

 

それはともかく、

この曲が作られた時分に身を置いた人々には、様々な想いがあることも忘れてはならない。

 

代表的な二胡奏者の一人楊興新(ヤンシンシン)は「二胡基礎教本」のなかで書いている。

「私は何十年か、なかなかこの曲が弾けなかった。中国と日本の悲しい関係のなかで作られた曲だからです。曲そのものは素晴らしい作品ですが、この曲を聴くたびに今も複雑な心境になります。愛する日本と私の祖国中国が永遠に平和な関係であることを祈りながら演奏しました。」と。